La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 3:2-3

Afficher le chapitre et les notes   

 2 et disant : Repentez-vous [pensez différemment ; changez votre pensée, en regrettant vos péchés et en changeant votre conduite], car le royaume des cieux s'est approché. [Les chrétiens d'aujourd'hui ont été incorrectement enseignés par leurs guides aveugles que le ciel est seulement disponible quand ils meurent physiquement. Ils pensent qu'ils sont justes [droit] et qu'ils n'ont pas besoin de se repentir ; ils présument qu'ils sont excusés de toutes les exclusions, exigences, et conditions de qualification du salut déclarées dans la Bible ; aussi ils ignorent que chaque homme sera jugé selon ses oeuvres et paroles. Ainsi, les Chrétiens d'aujourd'hui, en écoutant les paroles des Écritures, les entendent aussi comme une belle chanson qui est douce à leurs oreilles, mais ils manquent d'appliquer les commandes pour eux-mêmes — pensant toujours que les avertissements et commandes s'appliquent à des personnes mauvaises, et non à juste croyants comme eux ; alors ils n'obéissent pas aux ordres qu'ils entendent, demeurant esclaves du péché ; et ainsi ils sont bannis du ciel quand ils meurent. « Car ainsi dit le Seigneur, l'Éternel, le Saint d'Israël : "C'est dans la repentance et le repos que vous êtes sauvés ; dans la tranquillité et dans la confiance sera votre force. Mais vous ne le voulez pas." » Esaïe 30:15.]

 3 Car c'est celui dont il a été parlé par Ésaïe le prophète, disant : « Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, faire droit son sentier. » 1 [Le coeur maléfique de tous les hommes doit être préparé pour que le Seigneur demeure à l'intérieur, car dans le mauvais coeur sont les mauvaises pensées, les adultères, les fornications, les meurtres, les vols, la convoitise, la méchanceté, la fraude, le manque de retenue, le mauvais oeil [l'envie], les blasphèmes, l'orgueil, les faux témoignages, les injures et la folie. Marc 7:21-23, Mat 15:18-19. Tant que le cœur d'un homme n'a pas été nettoyé et purifié, le Seigneur et son Père ne viennent pas avec leur royaume pour habiter et guider un homme à travers la vie. Jésus est saint, innocent, sans souillure, séparé des pécheurs, et élevé plus haut que les cieux. Hébreux 7:26. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Regardez moi — ainsi nul péché n'a de place en Moi. »]

Ésaïe 40:3-4

Afficher le chapitre et les notes   

 3 La voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin de l'Éternel, faites tout droit dans le désert une route pour notre Dieu. [Le désert est le coeur maléfique de tous les hommes jusqu'à ce qu'ils aient été crucifiés, dans lequel le mauvais coeur sont les mauvaises pensées, les adultères, les fornications, les meurtres, les vols, la convoitise, la méchanceté, la fraude, le manque de retenue, le mauvais oeil [l'envie], les blasphèmes, l'orgueil, les faux témoignages, les injures et la folie. Marc 7:21-23, Mat 15:18-19. Tant que le coeur d'un homme n'a pas été nettoyé et purifié, le Seigneur et son Père ne viennent pas avec leur royaume pour habiter et guider un homme à travers la vie. Jésus est saint, innocent, sans souillure, séparé des pécheurs, et élevé plus haut que les cieux. Hébreux 7:26. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Regardez moi — ainsi nul péché n'a de place en Moi. »]

 4 Toute vallée sera relevée, et toute montagne et toute colline seront abaissées ; et ce qui est tordues sera rendu droit, et les lieux raboteux deviendront une plaine unie.1

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.