La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Filipenses 3:18-19

Mostrar el Capítulo y las notas   

 18 Porque muchos andan por ahí, de quienes os hablaba muchas veces, y ahora hasta lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo. [Debido a que el cristianismo enseña que no hay necesidad de tomar la cruz para destruir su naturaleza egoísta y pecaminosa por medio de la cruz interna, ellos son verdaderamente enemigos de la cruz.]

 19 El fin de ellos será la perdición; su dios es su estómago [lujurias, deseos]; su gloria se halla en su vergüenza; y piensan solamente en lo terrenal.4

Romanos 16:18

Mostrar el Capítulo y las notas   

 18 Porque tales personas no sirven a Cristo nuestro Señor, sino a sus propios estómagos [sus deseos], y con suaves palabras y lisonjas [mucha labia] engañan a los corazones de los simples. [Sin embargo, estos autoproclamados ministros son engañados para creer que son de Cristo, aunque no fueron enseñados por la voz y la luz del Señor, ni fueron perfeccionados por el Señor, ni fueron dotados con un ministerio autorizado, ni enviados por el Señor, y no hablan palabras proporcionadas por el Espíritu del Señor. Ellos causan que sus seguidores vayan a la destrucción y perezcan porque predicaron un Jesús falso que excusa la continuación del pecado; así ellos causan que el pueblo no oiga las maravillosas promesas del verdadero evangelio: liberación y libertad de incluso el deseo de pecarunión con Dios y con Cristo, y entrada al reino de Dios, mientras estamos en la tierra y después para siempre.]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.