La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Psaumes 94:11

Afficher le chapitre et les notes   

 11 L'Éternel connaît les pensées des hommes, qu'elles ne sont que vanité.1 [Paul, s'adressant aux croyants crucifiés, a écrit : « nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement » ; Eph 2:3. « La pensée de la chair n'est pas soumis à la loi, ni peut-il être. Nous oeuvrons avec une pensée maudite car la pensée charnelle est ni assujettie à la Loi de Dieu et elle ne le peut pas non plus. Ce qui est dans l'inimitié doit mourirToutes les pensées doivent être rejetés.  » La grâce détruit la nature pécheresse et sa pensée charnelle. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 L'Éternel connaît les pensées des hommes, qu'elles ne sont que vanité. Le Seigneur connaît les pensées de tous les hommes, leurs paroles et leurs actions, et leurs intentions ; Il se rappelle chacune d'elles. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « vos pensées, au mieux, ne sont qu'un vain sifflement », (tel un serpent). Nos esprits sont égocentriques, ensemencés par Satan, qui nous a enseigné à devenir nos propres dieux, qui nous a conduit à la rébellion, qui alors est devenu notre maître, celui que nous servons ; jusqu'à ce que le Seigneur nous ait complètement libéré de nos péchés. Nous pouvons parler de Christ et de Dieu tous les jours, nous pouvons chanter, nous pouvons lire la Bible, nous pouvons prier continuellement - mais jusqu'à ce que notre pensée charnelle, qui est inimitié contre Dieu, ait été détruite, et remplacée par la pensée de Christ, tout n'est que vanité, tout est une abomination aux yeux du Seigneur. Nous sommes égoïstes, des bêtes avides, jusqu'à ce que le Seigneur nous change par Sa grâce. Pour en savoir plus voyez : Seuls Ceux Qui Font la volonté du Père Entrent au Ciel.

_______________________________________