La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Romains 12:2,8:6-7

Afficher le chapitre et les notes   

 2 Et ne vous conformez pas à ce siècle ; mais soyez transformés par le renouvellement de votre entendement, pour que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, bonne et agréable et parfaite.2

Afficher le chapitre et les notes   

 6 Car penser charnellement, c'est la mort ; mais penser spirituellement, c'est la vie et la paix ; [Ne faites pas l'erreur de penser que vous pensez spirituellement à moins que le Seigneur ait détruit votre pensée charnelle qu'Il vous ait libéré du péché, et rendu libre de ne plus marcher selon les désirs de votre chair et des pensées de votre propre pensée. Quand vous marchez avec l'Esprit qui vous fournit vos pensées, vos paroles à dire, et vos actions à produire — c'est seulement alors que vous pensez spirituellement, en possédant la pensée de Christ qui est votre guide. Vivre en pensant spirituellement c'est suivre la lumière du Christ alors qu'Il vous guide ; la paix de la pensée spirituelle c'est la tranquillité de la pensée accompagnée d'une assurance indiscutable et d'une confiance pour toujours.]

 7 Parce que la pensée de la chair est inimitié contre Dieu, car elle n'est pas soumise à la loi de Dieu, car aussi elle ne peut pas l'être.3 [et donc la pensée et l'imagination doivent être détruites par la grâce de Dieu, jusqu'à ce que vous ayez une pensée nouvelle, la pensée de Christ. La croix est pour la pensée charnelle de l'homme, et pour la volonté de l'homme. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Ce qui vit dans l'inimitié doit être détruit. Prendre des décisions c'est vivre dans vos pensées charnelles. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. La pensée de la chair est une chose terrible. Nous oeuvrons avec une pensée maudite de la chair. Vous recevrez un coeur nouveau et une pensée nouvelle. Grandissez dans la pensée de Christ, d'où proviennent toutes bonnes pensées. » Puisque votre pensée ne peut être assujetti à la Loi de Dieu, il est évident qu'elle doit être détruite ; porter la croix détruit votre pensée charnelle. Jusqu'à ce que votre pensée charnelle soit détruite, portez la croix quotidienne, continuez d'obéir à toutes les commandes, et continuez dans la vie à prendre les meilleures décision que vous savez prendre.]

Ésaïe 65:2,55:7-9

Afficher le chapitre et les notes   

 2 J'ai étendu ma main tout le jour vers un peuple rebelle, qui marche dans une voie qui n'est pas bonne, après leurs propres pensées ;1

Afficher le chapitre et les notes   

 7 Que l'impie abandonne sa voie, et l'homme injuste [abandonne], ses pensées, et qu'il retourne à l'Éternel, et il aura compassion de lui, -et à notre Dieu, car il pardonne abondamment. [Tous le monde est impie et injuste jusqu'à ce que l'Esprit ait détruit leurs natures pécheresses sur la croix intérieure du renoncement de soi, qui détruit la pensée charnelle égoïste et vaine, avec ses pensées. L'opération de base de la grâce est de nous enseigner à renoncer à l'impiété et aux convoitises mondaines, et comment vivre sobrement, dans la droiture et la piété dans ce présent monde. Tit 2:11-12.]

 8 Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos voies ne sont pas mes voies, dit l'Éternel :

 9 car comme les cieux sont élevés au-dessus de la terre, ainsi mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, et mes pensées au-dessus de vos pensées.

Éphésiens 4:21-24

Afficher le chapitre et les notes   

 21 En supposant vous l'avez réellement entendu et avez été instruits par lui, comme la vérité est en Jésus :6 [Nous commençons à entendre la petite voix tranquille. Nous écoutons à entendre ses paroles parlés et d'apprendre de l'Esprit Saint et la parole et la Lumière dans nos coeurs ; prêt à nous enseigner toute chose et à nous conduire dans toute vérité ; prêt à nous enseigner quoi renoncer et comment vivre sobrement, dans la droiture et pieusement dans ce présent monde ; et prêt à nous purifier afin que nous puissions faire des oeuvres vertueuses à la gloire du Père. Lorsque nous sommes suffisamment crucifiés, Jésus lui-même apparaît et nous parle avec une voix de tonnerre sur les eaux décrites dans de nombreux passages de l'Ancien Testament. Comme nous entendons Sa voix pour la première fois, il nous juge, il écrase Satan sous nos pieds et nous passons de la mort à la vie éternelle. Provenant la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous entendrez la vérité au jugement final. En vérité je vous le dis, la vérité tout entière est magnifique ; vous en serez émerveillés en la voyant. Même Job s'émerveillait de ce qu'il a vu. Être en Jésus est d'être dans la vérité.]

 22 Dépouillez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion,

 23 Et soyez renouvelés dans l'esprit de votre entendement,

 24 et revêtez la nature nouvellement crée [de Christ], qui est créé à l'image de Dieu, de véritable droiture et sainteté.7

Afficher le chapitre et les notes   

2 Corinthiens 10:4-6

Afficher le chapitre et les notes   

 4 car les armes de notre guerre ne sont pas charnelles, mais puissantes par Dieu pour la destruction des forteresses,

 5 rejetant nos propres décisions et toute barrière qui s'élève contre la sagesse de Dieu, et amenant toute pensée captive à l'obéissance du Christ,1[faire non pas votre volonté, mais la volonté de Dieu, telle que cela vous est ordonné par l'Esprit, la Parole de Dieu que vous entendez dans votre coeur. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Il est beaucoup de pensées qui rendent l'homme mortel. Au mieux vos pensées sont un vain sifflement. Toutes les pensées doivent être rejetés. Il y a une bénédiction à faire la cessation permanente de la pensée. Grandissez dans la pensée de Christ, d'où proviennent toutes bonnes pensées. »]

 6 étant prêts à punir toute désobéissance [dans l'église], après que votre obéissance aura été rendue complète. [une fois que vous en êtes arrivés à l'unité de l'Esprit, c'est à dire à la mesure de la plénitude de la stature de Christ.]

Philippiens 2:5

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Qu'il y ait donc en vous cette pensée qui a été aussi dans le Christ Jésus, [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Grandissez dans la pensée de Christ, d'où proviennent toutes bonnes pensées. Vos pensées ne sont pas Mes pensées. Au mieux vos pensées sont un vain sifflement. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. L'esprit charnel est une chose terrible. Nous oeuvrons avec une pensée maudite car la pensée charnelle est ni assujettie à la Loi de Dieu et elle ne le peut pas non plus ; ce qui est dans l'inimitié doit mourir. Vous devez continuer à attendre, veiller et écouter ; alors nos coeurs seront tranquilles par la grâce. Continuez à chercher la paix. Grande sera votre paix si vous continuez fidèlement. Vous recevrez un coeur nouveau et une pensée nouvelle. »]

1 Corinthiens 2:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 car « qui a connu la pensée du *Seigneur pour qu'il l'instruise » ? Mais nous, nous avons la pensée de Christ. [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Prendre des décisions c'est vivre dans votre pensée charnelle. Il est beaucoup de pensées qui rendent l'homme mortel. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. L'esprit charnel est une chose terrible. Il y a une bénédiction à faire la cessation permanente de la pensée. Soyons patient. Nous devons croître en silence. Continuez à chercher la paix. Grande sera votre paix si vous continuez fidèlement. Vous recevrez un coeur nouveau et une pensée nouvelle. Grandissez dans la pensée de Christ, d'où proviennent toutes bonnes pensées. ».]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.