Clarified King James Bible (all green text and note superscripts are clickable)     Go to Bible Index Page   
Romans 8:11

Display Chapter and Footnotes   

 11 Moreover, if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ from the dead has also restored to life your mortal bodies by his Spirit who dwells in you. [After our fleshly, sinful nature has been slain by the Spirit, rendering the body dead to its lusts and passions, the Lord is resurrected in us to be our true Lord so that we are a new creature in new life with the imputed righteousness of Christ. This is to be experienced while on earth, not to be presumed, and not to be understood to occur after normal physical death. In this verse the tense for restored to life was not specified in the original Greek; so Babylon's translators for all Bibles translated "has also restored to life your mortal bodies" to "will restore to life your mortal bodies," but your body cannot be dead unless the Lord has also restored life to your body by His Spirit. The translators made this error because their doctrines only define heaven after a man has physically died and left this earth; they don't believe that a man can be translated into the kingdom of God in union with God while still alive on earth, nor do they believe in Jesus being resurrected in a man who walks the earth.]

For a parallel display of the above verse(s) in New Intl, New KJ, New AmStd, Amplified, and KJV Bibles click here.