La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Romanos 8:14,17

Mostrar el Capítulo y las notas   

 14 Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios. [Ser guiados por el Espíritu de Dios es oír la Palabra dentro de su corazón ordenando todas tus palabras para ser habladas, y todas tus obras para ser realizadas. Ser guiado por el Espíritu es caminar en amor, cumpliendo la ley. Esto sólo ocurre después que usted ha crucificado su naturaleza pecaminosa en la cruz interna de la negación propia para después recibir el fruto del Espíritu. Si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. Gál 5:19. De la Palabra del Señor en el interior: "Tú eres un hijo cuando Jesús aparece en tu corazón para guiarte. Caminar en la luz es ser guiados a través de la vida por Dios; caminar en la oscuridad es hacer nuestras propias decisiones con respecto a qué hacer y decir. A menos que el Señor te guie, no tienes ninguna posibilidad. Un hombre perfecto oye lo que debe hacer — un tiempo de gran gozo."]

 17 Y si somos hijos, también somos herederos: herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él,5 para que juntamente con él seamos glorificados. [Puesto que Cristo ha padecido en la carne por nosotros, armaos también vosotros con la misma mentalidad, porque el que ha padecido en la carne ha terminado con el pecado, para no vivir el tiempo que resta en la carne, conforme a las concupiscencias de los hombres, sino en la voluntad de Dios. 1 Ped 4:1-2. Parte de la cruz interna es el sufrimiento interno, por el cual el Señor lo guiará, cuando él considere que su fe es suficiente para sobrevivir la tribulación.]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.
_______________________________________

5 Y si somos hijos, también somos herederos: herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él. ¡Note! Usted no puede ser hijo o heredero de Dios, a menos que sufra con Cristo, a menos que sufra en la cruz interna de la negación propia. Hebreos dice lo mismo: Sin la disciplina de Dios, usted es un hijo ilegítimo. Pues para esto fuisteis llamados, porque también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas. 1 Ped 2:21. Si morimos con él, también viviremos con él. Si perseveramos, también reinaremos con él. 2 Tim 2:11-12. Puesto que Cristo ha padecido en la carne por nosotros, armaos también vosotros con la misma mentalidad, porque el que ha padecido en la carne ha terminado con el pecado, para no vivir el tiempo que resta en la carne, conforme a las concupiscencias de los hombres, sino en la voluntad de Dios. 1 Ped 4:1-2. Parte de la cruz interna es el sufrimiento interno, por el cual el Señor lo guiará, cuando él considere que su fe es suficiente para sobrevivir la tribulación.

Del Diario de Jorge Fox:

Usted debe tener comunión con Cristo en sus sufrimientos; 1 Ped 4:12-13
si usted quiere reinar con él, debe sufrir con él; 2 Tim 2:12
si usted quiere vivir con él, debe morir con él; 2 Tim 2:11

y si usted muere con él, debe ser sepultado con él, Rom 6:4
y al ser sepultado con él en el verdadero bautismo, usted también resucitará con él. Col 2:12

Debe haber "una venida a su muerte, un sufrimiento con Cristo;" y esta es una necesidad para la salvación;
y no temporalmente, sino contínuamente: debe haber una "muerte diaria."

_______________________________________